Aviso Legal
Identificación del titular
| Titular | CuevadelCivil |
|---|---|
| Sitio web | www.civilexcel.com |
| Actividad | Divulgación de planillas Excel y recursos para Ingeniería Civil |
| Domicilio | Cochabamba, Bolivia |
| Email de contacto | cuevadelcivil@gmail.com |
| Última actualización | Mayo de 2026 |
1. Objeto del Aviso Legal
El presente Aviso Legal regula el uso del sitio web civilexcel.com (en adelante, "el Sitio"), titularidad de CuevadelCivil (en adelante, "el Titular"), con domicilio en Cochabamba, Bolivia.
El Sitio tiene carácter informativo y educativo, y está dirigido a estudiantes, profesionales y aficionados a la Ingeniería Civil de toda Latinoamérica y otros países hispanohablantes.
2. Aceptación de las condiciones
La navegación, acceso o utilización del Sitio implica la aceptación expresa y plena del presente Aviso Legal, así como de la Política de Privacidad y la Política de Cookies.
Si no estás de acuerdo con alguna de las condiciones aquí establecidas, te pedimos no continuar utilizando el Sitio.
3. Condiciones de uso del sitio
El usuario se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios ofrecidos por el Sitio, y a no emplearlos para:
- Realizar actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público.
- Difundir contenidos de carácter discriminatorio, violento, pornográfico o que atenten contra los derechos humanos.
- Provocar daños en los sistemas físicos y lógicos del Sitio, sus proveedores o terceros.
- Introducir virus informáticos o cualquier otro código malicioso.
- Intentar acceder, modificar o utilizar áreas restringidas del Sitio sin autorización.
El Titular se reserva el derecho a restringir el acceso a cualquier usuario que incumpla estas condiciones.
4. Propiedad intelectual y derechos de autor
Todos los textos, diseños, gráficos, código y elementos originales publicados directamente por el Titular en civilexcel.com están protegidos por derechos de autor.
4.1 Contenido propio
Podés compartir libremente los enlaces a nuestros artículos y planillas. Sin embargo, está prohibido:
- Reproducir total o parcialmente el contenido del Sitio en otros sitios, sin autorización previa y por escrito.
- Eliminar las marcas de agua, créditos o atribuciones de las planillas.
- Comercializar (vender, revender o lucrar) con material descargado del Sitio.
4.2 Contenido de terceros y aportes de la comunidad
Algunas planillas y recursos publicados en el Sitio provienen de aportes de terceros (otros profesionales, estudiantes, instituciones educativas) o son recopilaciones de materiales de libre acceso en internet. En estos casos:
- Siempre que es posible, se cita al autor original.
- Si sos autor de algún material publicado y querés que se modifique la atribución o se retire, contactanos en cuevadelcivil@gmail.com y será resuelto a la brevedad.
5. Sobre las planillas y descargas
Las planillas, hojas de cálculo y archivos disponibles para descarga en el Sitio se ofrecen de manera gratuita, con fines educativos e informativos.
5.1 Verificación profesional
Las planillas pueden contener fórmulas, cálculos o procedimientos derivados de normativas técnicas. El usuario es el único responsable de verificar:
- Que la planilla aplica a su caso particular.
- Que las fórmulas y resultados se ajustan a la normativa vigente en su jurisdicción.
- Que los datos de entrada y salida son correctos para su proyecto.
Las planillas no sustituyen el criterio profesional de un ingeniero civil colegiado.
5.2 Origen de las descargas
Los archivos descargables pueden estar alojados en servicios externos como Google Drive, Mega u otros. El Titular no controla la disponibilidad permanente de estos archivos. Si un enlace está roto, podés reportarlo al email de contacto.
6. Exención de responsabilidad
El Titular hace esfuerzos razonables para que la información del Sitio sea correcta y esté actualizada. Sin embargo:
- No se garantiza la exactitud, integridad o vigencia de los contenidos.
- No se asume responsabilidad por daños o perjuicios derivados del uso (correcto o incorrecto) de las planillas, cálculos o información del Sitio.
- No se asume responsabilidad por interrupciones, fallas técnicas o pérdida de datos del usuario relacionadas con el uso del Sitio.
- No se asume responsabilidad por el contenido de sitios externos enlazados.
7. Enlaces externos
El Sitio puede contener enlaces a páginas de terceros (proveedores de planillas, normativas técnicas, plataformas de descarga, redes sociales, etc.). Estos enlaces se proporcionan únicamente como referencia.
El Titular no controla ni se responsabiliza del contenido, políticas de privacidad ni prácticas de sitios externos. Recomendamos revisar las condiciones de uso de cada sitio antes de interactuar con ellos.
8. Publicidad y monetización
El Sitio se sostiene económicamente mediante publicidad mostrada a través de Google AdSense y, eventualmente, mediante enlaces de afiliados o contenido patrocinado debidamente identificado.
Las decisiones editoriales sobre qué planillas y artículos publicar son independientes del programa publicitario. Para más detalles sobre cómo se utilizan las cookies publicitarias, consultá la Política de Cookies.
9. Modificaciones del aviso
El Titular se reserva el derecho a modificar el presente Aviso Legal en cualquier momento, sin necesidad de aviso previo. Las modificaciones entrarán en vigor desde su publicación en esta misma página.
La fecha de la última actualización está indicada al inicio del documento. Te recomendamos revisar periódicamente este Aviso Legal.
10. Legislación aplicable
El presente Aviso Legal se rige por las leyes del Estado Plurinacional de Bolivia, en particular por la Ley General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación (Ley N° 164) y su Reglamento.
Para los usuarios de la Unión Europea, se respetan adicionalmente los principios del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD - UE 2016/679), según se detalla en la Política de Privacidad.
11. Contacto
Para cualquier consulta, reclamación o sugerencia relacionada con este Aviso Legal, podés contactarnos en:
Email: cuevadelcivil@gmail.com